Vin Diesel şi Paul Walker conduc o echipă formată din toate starurile care au jucat în filmele anterioare ale francizei clădite pe viteză – Fast Five. În al cincilea film al seriei, fostul poliţist Brian O’Conner (Paul Walker) face echipă cu fostul puşcăriaş Dom Toretto (Vin Diesel), de partea cealaltă a legii. Dwayne Johnson se alătură unei echipe de actori formată din Jordana Brewster, Chris “Ludacris” Bridges, Tyrese Gibson, Sung Kang, Gal Gadot, Matt Schulze, Tego Calderon şi Don Omar pentru o cursă nebună cu miză supremă.
De când Brian şi Mia Toretto (Brewster) l-au ajutat pe Dom să evadeze, au trecut multe graniţe pentru a scăpa de autorităţi. Ascunşi acum într-un colţ din Rio de Janeiro, cei trei trebuie să dea o ultimă lovitură pentru a-şi putea recăpăta libertatea. Îşi adună echipa de piloţi de elită şi sunt conştienţi că au o singură şansă pentru a fi liberi odată pentru totdeauna: să-l înfrunte pe omul de afaceri corupt care îi vrea morţi. Dar acesta nu e singurul care îi vânează.
Agentul federal Luke Hobbs (Johnson), un tip dur şi inflexibil, nu-şi ratează niciodată ţintele. Când primeşte misiunea să dea de urma lui Dom şi Brian, îşi adună echipa şi lansează artileria grea pentru a-i captura. Dar îşi va da seama curând că e greu să-i mai deosebeşti pe cei buni de cei răi. Aşa că va fi nevoit săse bazeze numai şi numai pe instinctele sale pentru a-şi încolţi prada... înainte ca altcineva să o doboare înaintea lui.
Echipa ce se reuneşte pentru a cincea parte este condusă de producătorul executiv JUSTIN LIN(Fast & Furious, The Fast and the Furious: Tokyo Drift, Better Luck Tomorrow)şi de producătorii NEAL H. MORITZ (seria The Fast and the Furious, I Am Legend, The Green Hornet, Battle: Los Angeles), Vin Diesel (Fast & Furious, Los Bandoleros) şi MICHAEL FOTTRELL (Fast & Furious, Live Free or Die Hard). CHRIS MORGAN (Fast & Furious, Wanted) a scris scenariul, pe baza personajuelor create de GARY SCOTT THOMPSON (The Fast and the Furious, television’s Las Vegas).
Se reîntoarce şi echipa artistică, formată din directorul de imagine STEPHEN F. WINDON (The Fast and the Furious: Tokyo Drift, miniseria The Pacific), editorii CHRISTIAN WAGNER (Fast & Furious, Mission: Impossible II), KELLY MATSUMOTO (The Fast and the Furious: Tokyo Drift) şi FRED RASKIN (Fast & Furious, serria Kill Bill), creatoarea de costume SANJA MILKOVIC HAYS (seria The Fast and the Furious, The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor), compozitorul BRIAN TYLER (The Fast and the Furious series, Rambo) şi producătoarele executive AMANDA LEWIS (Fast & Furious, The Fast and the Furious: Tokyo Drift) şi SAMANTHA VINCENT (Fast & Furious), precum şi scenograful PETER WENHAM (The Bourne Ultimatum, Battle: Los Angeles).